Июнь 27, 2012
Лиз Диттерс – автор «Непослушной Принцессы»
Скоро на русском языке выйдет новая электронная интерактивная книга от нидерландского издательства OrangeBooks – «Непослушная принцесса». В iRevolution специально подготовили ее для наших ребят и их родителей. Историю про принцессу написала и нарисовала Лиз Диттерс. Кто она такая и почему знает секреты принцесс? Потому что много мечтала и много трудилась. Вот как это было.
Лиз родилась в 1967 году в Беунингене, Нидерланды. С детства она очень любила рисовать, легко находила рифмы к словам и любила французские сладости, жила с родителями и братьями в Париже, потом снова в Нидерландах.
После окончания школы Лиз отправилась в Амстердам, где изучала биологию. Но мысль о рисовании так манила, что через два года она решилась поступать в Академию художеств в Тилбурге. Там она изучала историю искусств и живописи, местные архивы и даже работала в одном из них.
У Лиз трое детей – Йонас, Леви и Клео – и можно с уверенностью сказать, что именно они вдохновили ее на создание самых увлекательных историй и иллюстраций к ним. Поначалу Лиз их просто записывала, потом сделала для них отдельный сайт и стала показывать свои творения издателям. Но долгое время никто не обращал на это внимания.
В 2009 году Лиз Диттерс отметили на одном из конкурсов, главным призом которого было издание собственной книги. Но победителем она так и не стала. Однако от своей мечты не отказалась, продолжая писать и рисовать.
И вот в 2011 году ее заметили OrangeBooks, и уже осенью в AppStore в виде приложения появилась история про озорную принцессу «Princess Bouncerella» на голландском, французском и английском языках с потрясающей анимацией! А в феврале 2012 года вышла книга «Я вижу, я вижу, что вы не видите».
Скоро наряду с русской, должна появиться и испанская версия книги про принцессу. Лиз Диттерс очень рада этому и продолжает писать стихи для детей, придумывать новые приключения для героев своих историй и заниматься жизнью своего сайта. Потому что такие победы очень вдохновляют.
Совсем скоро приложение «Непослушная принцесса» появится в App Store!